Offizielle Preisliste · CAVORA PARTNERSOfficial Price List · CAVORA PARTNERS
Transparente PreiseTransparent Pricing
Diese Seite ist die offiziell verbindliche dynamische Preisliste für Endkunden gemäss Klausel 5.2 unseres Partner- und Lizenzvertrags. Alle Preise sind tagesaktuell, mehrwährungsfähig und vertraglich abgesichert.This page is the officially binding dynamic price list for end customers per clause 5.2 of our Partner and License Agreement. All prices are current, multi-currency, and contractually safeguarded.
Dynamische Preisliste · jederzeit änderbar.Dynamic price list · adjustable at any time.
Die nachfolgenden Preise sind dynamisch und können von CAVORA PARTNERS GmbH jederzeit mit Wirkung für die Zukunft angepasst werden. Verbindlich ist stets die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses bzw. der Lizenzvermittlung gültige Fassung dieser Seite (Versionsstempel siehe unten). Bestehende, schriftlich abgeschlossene Verträge mit individuell vereinbarten Konditionen haben Vorrang vor den hier ausgewiesenen Standardpreisen.
The following prices are dynamic and can be adjusted by CAVORA PARTNERS GmbH at any time with effect for the future. The version of this page valid at the time of contract conclusion or license placement is binding (version stamp see below). Existing written contracts with individually agreed terms take precedence over the standard prices shown here.
Org-Standardwährung in der App wählbar:Organisational default currency, selectable in-app: CHF EUR USD CNY AED
Setup, Onboarding und Drittkosten:Setup, onboarding and third-party costs:Einmalige Setup- oder Onboarding-Gebühren, Drittkosten (Cloud-Fees), Support-Pauschalen sowie Trainings sind nicht im Abopreis enthalten und werden – sofern vereinbart – separat in Rechnung gestellt (vgl. Anhang 2.6 Partnervertrag).One-time setup/onboarding fees, third-party costs (cloud fees), support packages, and trainings are not included in the subscription price and – if agreed – are invoiced separately (see Annex 2.6 of the Partner Agreement).
BALD VERFÜGBARCOMING SOON
Weitere Produkte mit dynamischer PreislisteFurther products with dynamic pricing
Diese Seite wird laufend um zusätzliche Cavora Partners-Produkte ergänzt:This page will be continuously expanded with additional Cavora Partners products:
CavoraAI · AI Agents Platform
Certalo · EU AI Act Zertifizierung
ISDS Wizard · NCSC P042
Peopulse · Workforce
OutfitCrush · Social Fashion
DENTALCHECK · Dental AI
CyberShield Quiz · Awareness
Vertragliche Grundlage & Vorrang schriftlicher VereinbarungenContractual basis & precedence of written agreements
Die auf dieser Seite ausgewiesenen Preise sind Standardpreise für Endkunden. Verbindlich sind sie nur in Kombination mit einem schriftlich abgeschlossenen Vertrag (siehe unten). Individuell verhandelte Konditionen in einem schriftlichen Vertrag mit CAVORA PARTNERS GmbH gehen den hier ausgewiesenen Standardpreisen vor. Mehrere Vertragstypen können auf diese Preisseite verweisen:
The prices shown on this page are standard prices for end customers. They are binding only in combination with a written contract (see below). Individually negotiated terms in a written agreement with CAVORA PARTNERS GmbH take precedence over the standard prices shown here. Multiple contract types may reference this pricing page:
Software-Lizenz-/SaaS-Vertrag (Endkunde)Software License / SaaS Agreement (End Customer)Bilateraler Vertrag zwischen CAVORA PARTNERS GmbH und der nutzenden Organisation.Bilateral contract between CAVORA PARTNERS GmbH and the using organisation.
Partnervertrag (Vermittler/Reseller)Partner Agreement (Reseller)Nachweis- und Vermittlungsmäklervertrag (Art. 412 ff. OR) — verweist auf Klausel 5.2 dieser Preisliste als verbindliche Quelle.Brokerage / referral contract (Art. 412 ff. CO) — references clause 5.2 of this list as binding source.
EULAEnd-User-Lizenzbedingungen für die App-Nutzung. EULA öffnenEnd-user license terms for app usage. Open EULA
DPA · AuftragsverarbeitungsvertragData Processing AgreementVerbindlich bei jeder Personendaten-Bearbeitung (nDSG / DSGVO Art. 28). DPA-VorlageMandatory for any personal data processing (nFADP / GDPR Art. 28). DPA template
NDA · GeheimhaltungsvereinbarungNon-Disclosure AgreementVor jeder POC- oder Pilot-Phase. Auf Anfrage individuell.Prior to any PoC or pilot phase. Individual on request.
AGB · Allgemeine GeschäftsbedingungenGeneral Terms & ConditionsStandard-AGB für alle Cavora-Dienstleistungen. AGB öffnenStandard GTC for all Cavora services. Open GTC
Hierarchie bei Widersprüchen:Hierarchy in case of conflicts:
Sollten Konflikte zwischen Dokumenten bestehen, gilt folgende Vorrangregel: (1) Individueller schriftlicher Vertrag mit CAVORA PARTNERS, (2) zugehörige Anhänge (DPA, NDA, SLA), (3) diese Preisliste in der zum Vertragsabschluss gültigen Fassung, (4) AGB, (5) EULA. Bei abweichenden mündlichen Zusicherungen ist stets die schriftliche Fassung verbindlich.
In case of conflicts between documents, the following hierarchy applies: (1) Individual written contract with CAVORA PARTNERS, (2) associated annexes (DPA, NDA, SLA), (3) this price list in the version valid at contract conclusion, (4) GTC, (5) EULA. In case of deviating oral assurances, the written version is always binding.
Transparenter Änderungsprozess gemäss Klausel 5.4 PartnervertragTransparent change process per clause 5.4 of the Partner Agreement
CAVORA PARTNERS GmbH ist berechtigt, diese Preisliste jederzeit mit Wirkung für die Zukunft anzupassen. Für laufende Abonnements gilt:
CAVORA PARTNERS GmbH is entitled to adjust this price list at any time with effect for the future. For ongoing subscriptions:
Mindestens 30 Kalendertage Vorankündigung per E-Mail an die hinterlegte Vertragsadresse.At least 30 calendar days' notice via email to the registered contract address.
Versionsstempel auf jeder publizierten Fassung (Format YYYY-MM-DD).Version stamp on every published edition (format YYYY-MM-DD).
Revisionssichere Archivierung aller historischen Fassungen während der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.Audit-proof archival of all historical versions during statutory retention periods.
Widerspruchsrecht für Bestandskunden: Bei wesentlichen Preiserhöhungen während laufender Vertragsperiode kann der Vertrag innert 14 Tagen schriftlich gekündigt werden.Right of objection for existing customers: In case of substantial price increases during an ongoing contract period, the contract can be terminated in writing within 14 days.
Preisgarantie für Jahresabonnements: Während der vorausbezahlten 12-Monats-Periode bleibt der vereinbarte Preis fix.Price guarantee for annual subscriptions: During the prepaid 12-month period, the agreed price remains fixed.
Versionsstempel dieser Preisliste:Version stamp of this price list:2026-04-27 Diese Fassung ist gültig ab dem genannten Datum bis zur nächsten Aktualisierung.This version is valid from the date stated until the next update.
Fragen zu Konditionen, Volumen oder Enterprise-Setup?Questions about terms, volume or enterprise setup?
Wir besprechen gerne in einem unverbindlichen Erstgespräch Ihre individuellen Anforderungen, mögliche Volumenrabatte und massgeschneiderte SLA-Vereinbarungen.In an informal initial consultation, we are happy to discuss your individual requirements, possible volume discounts, and tailored SLA agreements.